sa
Variantes
- ta
- sav
- savé
- ésa
Définitions
ce, cela ça.
- yo ka di : " sa i la ba-w, dlo pa ka chayé-y !"
qui appartient à (possessif), devient SAN devant M et N.
- sé sa-y / sé san-nou / « sa-w la pa pli bèl ki sa-an la », mé ni moun ka di "ta é tan" anplas a "sa é san".
ceux, celles.
- sa ki las, dòmi, sa i pa las annou alé !
savoir.
- an pa sa fè sa ou ka mandé-mwen fè la.
pouvoir.
- es ou ké sa lévé chaj-lasa ?
Exemples
- ce n'est pas ça.
- c'est ce que tu fais ?
- c'est bien cela/tout juste.
- comment donc ?
- je le lui ai dit.
- c'est inexprimable ! indicible ! à n'en pas croire ses oreilles ! arrête !
- il est possible que, il se peut que (peut-être).
- il est possible qu'il vienne comme c'est possible que non.
- ça, c'est sûr.
- sûr, certain, affirmatif.
- eh bien, tu vois ? tu as réussi.
- qu'estce que c'est ?/comment ça va ?
- comment ça se passe ?
- combien cela a coûté ?
- ce n'est pas une chose à faire (ou à dire).
- ce n'est pas moi.
- c'est le sien.
- le nôtre
- le tien.
- le mien.
- que ceux qui sont fatigués, dorment.