Gout dlo asi on fèy vètpxhere.com

tan

Varyant

  • tann

Définisyon

  1. 1pronom possessif

    TA devient TAN devant NOU et MWEN (qui appartient à).

    • ta-w la pa pli bèl ki tan-mwen la !
  2. 2nom

    temps (climat).

    • tan-la maré, asiré on lavalas ka déboulé asi nou. / ou ni on min maré kon bèf ka bat !
  3. 3nom

    saison.

    • nou an tan a lapli, sé tan livènaj.
  4. 4nom

    durée.

    • tini tan é sézon pou chak biten, yonn pou ou kouri, yonn pou ou las kouri.
  5. 5adverbe

    tellement.

    • an tan lasa ! / té ni tan moun !
  6. 6nom

    surprise-partie, fête, boum.

    • oa tan-la ka bay oswè-la ?

Egzanp

  • tan-la maré
  • mové tan/vyé tan
  • tan-la lèd
  • tan-la dèmwazèl !
  • nou an tan a lapli
  • tan a zoranj sé dépi novanm
  • tini tan é sézon pou chak biten
  • ou sé moun a tan é sézon (voir:toudlin)
  • an pa ka pèd tan
  • an tan dyab té ti-gason
  • tan a-w fini
  • an tan kòk ké ni dan
  • an pa ni tan èvè-w
  • an tan lontan
  • « tout biten sé pou on tan »
  • tann tan an ka atann vou !
  • an tan Soren
  • a pa gran tan pou i pé viré
  • fè tan
  • lè an ké fè tan réponn-vou
  • ou ka prann tout tan a-w
  • tan long, lavi kout
  • tout biten sé pou on tan.
  • ban-mwen on tan avan an péyé-w.
  • san tan mil an.
  • tan fè tan tan kité tan!
  • an tan las!
  • té ni tan moun!

Sinonim

Gadé osi