bo
Varyant
Définisyon
embrasser.
- nou pa bo bonmaten-la, lè nou ké fè-y an ké di-w si an byen dòmi yèswa.
baiser, petit baiser.
- on ti bo pa janmé ka fè mal, sa ka défasé tout mizè a lavi.
bord, côté.
- pran bò a-w, an ka pran tan-mwen, a konté jòdijou chakmoun-chakmoun !
à bord.
- nou té ja bò kannòt-la paré pou pati lè nou vwè Jérémi ka vini san krazé kò a-y.
au bord.
- mwen, mwen enmé sizé bò dlo-la pou an tann chanté a rivyè-la, kouté-y ka rakonté istwa a-y.
près de, du côté de.
- sé bò fanmi a-y Emilyèn enmé rété.
Egzanp
- nou pa bo bonmaten
- on ti bo
- bo-langdous
- bo-papiyon
- pran bò a-w
- nou bò kannòt
- mwen enmé sizé bò dlo
- sé bò frè a-y i ka rété
- pasi bò /pa bò (voir:koté, owa, pasi)
- pa asi on bò
- pa asi lòtbò (voir:jan, épisa)
- viré bò-si-bò
- viré bò
- moun lòtbò
- bò-rivyè
- bò-lanmè / bòdlanmè
- bòdlanmè pa lwen. (voir: gran-chimen)
- moun bò-kay (Matinik)
- jwé pa bò a-w
- bò-a-kouni