Grains de cafépxhere.com

paré

Définitions

  1. 1verbe

    recevoir, recueillir.

    • paré boul-la (voir : kyenbé). Sé on bari pou paré dlolapli.
  2. 2verbe

    s'abriter, abriter.

    • se protéger d'un danger
  3. 3nom

    abri.

    • ban-mwen on paré koté-w, lapli-la pa ka ban-nou sès dépi bonmaten.
  4. 4verbe

    préparer, se préparer.

    • aki lè ou kay paré-w pou nou ay vwè sé moun an-nou la ?
  5. 5adjectif

    préparé, prêt.

    • kitan manjé la kay paré mwen ja fen.
  6. 6verbe

    éviter.

    • sé moun i ni labitid pran kou i konnèt paré kou.
  7. 7adjectif

    décidé.

    • lè ou ké paré ou ké di-mwen, mwen an ka mètanwout.
  8. 8adjectif

    prêt à.

    • ou paré? alòs penga !

Exemples

  • attrape le ballon
  • c'est un baril pour recevoir l'eau de pluie.
  • permets que je m'abrite chez toi.
  • à quelle heure vas-tu te préparer ?
  • à quelle heure le repas va-t-il être prêt ?
  • je suis prêt.
  • être à la disposition de/être prêt à la riposte (dit parfois sur un ton menaçant).
  • je suis à ta disposition. /je suis ton homme !

Synonymes

Voir aussi