dé
Variantes
Définitions
deux.
- an ka di-w an vwè Lagyablès èvè dé kokozyé an-mwen./ dé mal krab pa ka rété adan menm tou-la.
quelques.
- ni dé tan ou té ka vwè moun èvè pèpèl, jòdi ou pa ka vwè sa ankò.
dé à coudre.
- on divinèt té ka mandé : dwèt an fès ? Répons-la té : dé !
dé à jouer.
- jenngason sitèlman agoulou, i ja won kon dé.
deuxièmement.
- yonn, an vé pa ou sòti, dé, ay apwann lison a-w.
dès, depuis, dès que.
- dé manman-yo viré do, sé timoun-la ja an lari-la ka jwè èvè sé banbiyo-la.
(préfixe inversif).
- yonn zòt ka débaré chimen-la épi dé, dévwè-mwen pou rédé-zòt
(préfixe intensif).
- an ka dérifizé défasé sa an maké asi sé malpwòpté a-zòt la.
de.
- an final dè kont sé noumenm ka fè krim kont Lagwadloup !
Exemples
- enfin de compte.
- il a déjà beaucoup menti (il n'a pas fait seulement deux mensonges).
- j'ai deux mots à te dire.
- cela s'est passé en un rien de temps
- deux pelés, trois tondus.
- il n'y a pas de place pour deux chefs sous le même toit.
- hésiter,tergiverser.
- je désire quelques mangues.
- elle est enceinte jusqu'aux yeux.
- premièrement, je ne veux pas que tu sortes,deuxièmement,va étudier tes leçons.
- tu n'es pas sitôt parti qu'ils sont dans la rue.
- contraire de bwaré.
- contraire de kolé.
- refuser.
- boiter.